如何成为一名优秀的翻译员

（二）

作者：plmily2009提交日期：2010-6-2522：19：00

你想成为一名优秀的翻译员吗

总之，语言基础的提高一定要强调高强度、高密度，尽量在最短时间内争取最佳效果。一定要有紧迫感和危机感，不能太悠闲，不能太从容，要只争朝夕。翻译训练方法：视译。一，选材多用讲稿，长途搬家比如一些国际组织或国内会议上的发言之类。

二，就是一定要抓主要意思。

三，流畅，口译很看重流畅，也就是说你的delivery，你要有自信的感觉，一句话，要重复过来重复过去，开口说出来就要说完一句话。