各种致辞中常用的表达方式(DOC)[推荐5篇]

各种致辞中常用的表达方式（按意图分类）

01.称呼（呼びかけ）

*尊敬的中国

部

部长阁下，在座的女士们、先生们

*敬爱的中国

代表团团长

先生：

各位先生：

*敬爱的中国

公司总经理

先生：

各位先生：

*敬爱的中国

工厂厂长

先生：

职工朋友们：

*尊敬的中国

大学校长

先生：

各位老师：

同学们：

*尊敬的各位来宾：

*以

先生为首的考察团的各位先生：

*出席今天大会的给位先生：

*亲爱的朋友们：

*青年朋友们：

*各位研修生：

*亲爱的姐妹们：

*小朋友们：

02.开场白（出だし）

01.我是

协会的

。请允许我代表

协会，向你们表示热烈的欢迎。02.今天我们在这里迎接

代表团，我谨代表

，并以我个人的名义，向你们表示热烈的欢迎。

03.今天我们迎接以

先生为团长的

考察团，感到非常高兴。

04.今天，中国

考察团的各位先生，应日本

协会的邀请，为进一步加深双方的交流，不远万里来日本访问。首先，我谨向代表团的各位先生表示热烈的欢迎。

05.这次我们应中国

协会的盛情邀请，为进一步加深相互间的了解前来中国访问。在这里，我谨向我们的中国

协会的各位先生表示衷心的感谢。06.这次我们能有机会到中国

市参观访问，感到非常高兴。

07.今天为我们举行如此盛大的欢迎宴会，刚才

先生又为我们做了热情洋溢的讲话，使我们深受感动。我谨代表全体团员，表示衷心的感谢。

08.今天我们能有机会来访问你们

工厂，并且在

先生的亲自陪同下，参观了场内的设备，对此表示诚挚的感谢。

1/709.今天

先生在百忙中抽出宝贵时间出席会议，我们表示衷心的感谢。

10.今天虽然天气不好，但是仍然有这么多朋友光临会场，我们感到非常荣幸。

11.今天为纪念

而举办的

展览会胜利开幕了。我谨表示热烈的祝贺。

12.今天在

先生的光临之下，举行

大会，我能有机会代表

讲话，感到十分荣幸。首先让我向在座的各位先生致以亲切的问候和良好的祝愿。

13.我就是刚才承蒙介绍的

。请允许我说几句话表示祝贺。

14.今天你们不顾路远来我们工厂访问，我们感到非常高兴。

03.表示感谢（感謝を表す）

01.这次我们接受中国

的盛情邀请到中国来访问，首先让我表示衷心的感谢。

02.对于中国朋友的热烈欢迎和盛情款待，表示衷心的感谢。

03.对于你们的热情和无微不至的照顾，真不知道怎样感谢才好。

04.我们达到了预期的访华目的，这是由于你们热情接待和精心安排的结果。05.对于朋友们的无微不至的照顾，我们表示深切的谢意。

06.今天为我们举行如此盛大的欢迎宴会，我谨代表全体团员表示最深切的谢意。

07.各位先生在百忙中抽出宝贵时间前来出席今天的宴会，我们非常感谢。08.刚才

先生为我们做了热情洋溢的讲话，使我们深受感动。

09.为使展览会获得成功，各位先生不辞辛苦，做了大量的工作，我们不知道怎样感谢才好。

10.在展出期间，各位先生都不辞辛苦，废寝忘食地工作，默默无闻地贡献了力量。在这里，谨向他们表示深切的谢意。

11.中国有关方面的各位先生给了我们多方面的协助和关照，我谨代表日本方面全体人员表示衷心的感谢。

12.今天我们得到参观

的机会，感到非常高兴。

13.刚才厂长向我们详细地介绍了工厂的生产情况，我们非常感谢。

14.今天特意为我们安排了座谈的机会，在这里再次向你们表示感谢。

15.我们公司驻这里的代表经常得到你们的协助。让我借这个机会，对你们以往的惠顾表示深切的谢意，希望今后继续给予大力协助。

16.这次，你们赠送我们这样珍贵的纪念品，不知道怎么感谢才好。我们要把它作为友谊的纪念永远珍惜它。

04.表示喜悦与感激（喜び、感激を表す）