习近平在中国—拉共体论坛首届部长级会议开幕式上的致辞(点读)

第一篇：习近平在中国—拉共体论坛首届部长级会议开幕式上的致辞（点读）习近平在中国—拉共体论坛首届部长级

会议开幕式上的致辞（点读）

新闻背景。2015年1月8日，中国—拉美和加勒比国家共同体论坛首届部长级会议在北京人民大会堂金色大厅隆重开幕。中国国家主席习近平出席开幕式并发表题为《共同谱写中拉全面合作伙伴关系新篇章》的重要讲话。习近平代表中国政府和人民向来自拉美和加勒比国家的贵宾们表示热烈欢迎。王沪宁、栗战书、杨洁篪等出席。外交部长王毅主持开幕式。开幕式前，习近平亲切会见与会外国领导人及各代表团团长并合影留念。中拉论坛首届部长级会议1月8至9日在北京举行，会议主题是“新平台、新起点、新机遇——共同努力推进中拉全面合作伙伴关系”。中国和拉共体成员国及地区组织外长或代表、中方相关部门负责人等500余人出席。（据新华社北京2015年1月8日电）

共同谱写中拉全面合作伙伴关系新篇章——在中国—拉共体论坛首届部长级会议

开幕式上的致辞

（2015年1月8日上午）中华人民共和国主席习近平

尊敬的索利斯总统，尊敬的科雷亚总统，尊敬的马杜罗总统，尊敬的克里斯蒂总理，各位代表团团长，

女士们，先生们，朋友们。[称呼分为三个层次，第一层次是外国领导人，第二层次是各位代表团团长，第三层次是女士们、先生们、朋友们。处理方法是从高到低、从少到多、从重点到一般，最后实现全覆盖，体现了事物的内在规律性。]大家好。大家远道而来，我谨代表中国政府和中国人民，并以我个人的名义，向朋友们表示热烈的欢迎。[首先问好，其次欢迎，再次就是高兴。“远道而来”的“朋友们”，不就是孔子“有朋自远方来”吗。作为东道主，当然非常高兴。如果说“代表中国政府和中国人民”属于外交辞令，那么“以我个人的名义”就显得情真意切了。]这次，拉共体成员国代表齐聚北京，出席中拉论坛首届部长级会议这一中拉关系史上的盛会，给隆冬的北京带来热烈的气氛。[点明“出席中拉论坛首届部长级会议”，即大家相聚北京的原因。]

中拉论坛首届部长级会议的召开，标志着双方整体合作由构想变为现实。这次会议的主题是“新平台、新起点、新机遇——共同努力推进中拉全面合作伙伴关系”，反映了中拉论坛的特点和双方对整体合作的期望。[点明“中拉论坛首届部长级会议”的主题。]

我相信，这次会议必将取得丰硕成果，向世界发出中拉深化合作、携手发展的积极信号，并对促进南南合作和世界繁荣进步产生重要而深远的影响。[“中拉论坛首届部长级会议”的重大意义、美好愿景。作为开幕式讲话的开场白，关于“中拉论坛首届部长级会议”讲这么三个层次就差不多了，因为重点要讲中拉关系，以上三层属于开场白都只点到为止。]女士们、先生们、朋友们。[称呼，一是提醒听众，二是结构分层。从时间纵向看，以下这一部分是回顾过去。]半年前，我同拉美和加勒比国家领导人在巴西利亚举行了具有里程碑意义的会晤，双方决定建立平等互利、共同发展的中拉全面合作伙伴关系，正式建立中拉论坛，顺应了和平、发展、合作、共赢的时代潮流，是中拉关系史上的创举。[回顾半年前历史性的会晤。]半年来，中拉双方以《中拉领导人巴西利亚会晤联合声明》为指针，共同致力于构建政治上真诚互信、经贸上合作共赢、人文上互学互鉴、国际事务中密切协作、整体合作和双边关系相互促进的中拉关系五位一体新格局，深入推进各领域互利合作，中拉关系呈现蒸蒸日上的新气象。[概括半年来中拉合作取得的新成果。先总后分，下面从五个方面展开具体阐述。]