《法治中国》观后感：法治之潮，国家之兴

法治之潮，国家之兴

——《法治中国》观后感

翻译1702孙语涵

对于即将在法大学习，并对法学怀有极高热情的我们来说，观看《法治中国》，是我们开启学法之路的第一步。作为学生，理应仰望星空，目光长远；脚踏实地，又锐意进取。《法治中国》给予我们的，正是一种能让我们站在国家和全体人民角度思考问题的大目光。

影片首先抛出了问题。在国家即将实现中华民族伟大复兴的关键时刻，全面建成小康社会之后的路该怎样走。如何跳出“历史周期率”、实现长期执政，实现国家长治久安。我看到其中的关键词：“之后的路”、“长期”、“长治”。党和国家一直都是深谋远虑的，善于思考未来的。新中国成立以来，经济方面，改革开放，市场经济；政治方面，三大制度，法制民主。我们历经荣耀挫折，终究成就无数；我们体制看似健全，但是存在漏洞。大国治理，机杼万端。如何将“长治”真正落到实处，可能制度性的建设才是最重要的因素。习近平总书记在影片中说：“法律是治国理政最大最重要的规矩。”这强调了法律在制度中的重要作用。我明白，原来强调法治不是虚谈，而是实实在在的为了人民更长久稳定的生活、为国家和党更长久平稳的发展。